唐三藏法師義淨奉制譯

爾時護世四大天王。繞佛三匝在一面立。白佛言世尊。唯願如來重為我等。廣說陀羅尼法。爾時世尊告四大天王曰。汝等諦聽我當為汝。演說持此陀羅尼法。亦為短命諸有情說。若欲受持當淨洗浴著新淨衣。始從白月一日乃至圓滿十五日時。齋戒一心誦陀羅尼滿其千遍。令短命者命還增續永離病苦。一切業障悉能消滅。一切地獄之苦一切鳥獸乃至有命之類。聞此陀羅尼聲一經於耳。盡此身已更不復受一切眾苦。佛言若復有人忽遇惡病眾苦逼迫。聞此陀羅尼者即得永離一切惡病眾苦消滅。若應墮在惡道亦得解脫。即得往生妙喜世界。盡此身已後更不受胞胎之身。所在之處蓮花化生。隨其所生常得宿命憶持不忘。

佛頂尊勝陀羅尼

那眸。帕嘎哇嘚。得賴羅gi牙。鉢喇底。維希世打牙。逋達牙。拔嘎哇嘚。打笛牙他。嗡。維書達牙。阿灑嘛。三蠻打。阿哇拔灑。司怕喇拿。嘎底。嘎哈拿。司哇拔哇。維修嘚。阿毗勝佳都曼。蘇嘎打。哇喇哇佳那。阿彌里打。阿逼ㄕㄟ蓋。阿哈喇。阿哈喇。阿U。三達喇逆。修達牙。修達牙。嘎嘎拿。維修嘚。烏失尼沙。維加牙。修嘚。灑哈司喇。喇修彌。三舉低嘚。灑了哇。打他嘎打。阿低世他那。阿低世踢打。母德咧。哇加喇。嘎牙。三哈打那。修嘚。灑了哇。阿哇喇那。V修嘚。ㄅ喇底你。哇了打牙。阿U。修嘚。三嘛牙。阿低世踢嘚。嘛尼。嘛尼。打他打。逋打勾低。叭里修嘚。維司普打。ㄅㄡ低修嘚。加牙。加牙。維加牙。維加牙。司嘛喇。司嘛喇。逋達。阿低世踢嘚。修嘚。哇加咧。哇加喇。嘎了別。哇加覽。拔哇都。嘛嘛。灑了哇。灑多喇夏。嘎牙。維修嘚。灑了哇。嘎底。叭哩修嘚。灑了哇。打他嘎打。三嘛吸哇灑。阿低世踢嘚。逋低牙。逋低牙。ㄅㄡ達牙。ㄅㄡ達牙。三蠻打。叭哩修嘚。灑了哇。打他噶打。阿低世他那。阿低世踢嘚。司哇哈。

佛頂尊勝陀羅尼心真言

嗡。阿彌尼兜。德巴尾。司哇哈。
嗡。阿彌尼達。嘚介。哈喇。吽。
嗡。阿彌尼達。嘚佳。哇地。司哇哈。