阿比羅提

【經文】

舍利弗，彼不動世尊如來應正等覺往昔行菩薩行時發如是大願：「大哉！若有有情欲往生我證得阿耨多羅三藐三菩提時之佛土，唯願彼等壽命終時，我當為聲聞眾所圍繞、復有菩薩眾列行於前往此人前，此人見我心極歡喜正念不退、心不放逸，壽命終已生我佛土。」

---《大寶積經》「十萬頌第六品．不動如來莊嚴品」第五卷

【直譯】

釋迦牟尼佛告訴舍利弗尊者說阿閦菩薩在因地行菩薩行時，發了這樣的大願，他說：「大哉！若是有眾生意欲往生我成佛後的佛土---妙喜世間界者，那麼，在這些人壽命將終之時，我當令聲聞大眾圍繞其身旁、更有菩薩大眾列行前往這些人等的面前；而這些人在見到我阿閦如來之時，心中產生極大的歡喜且維持著願生妙喜世間界的正念而不退失、同時心中沒有一絲豪的放縱逸樂，始終保持著願生妙喜世間界的堅定心願；那麼，此等人壽命終了之後，決定得生於我的佛土---妙喜世間界。